“There is a multilegged creature crawling on your shoulder … ”