Well, it worked! Not bad at all. The only thing left to do is figure out some routing issues so I can access the outside world from the far end of the Intelogis PassPort network. [1] And possibly move the connection from my primary machine to a secondary machine.
Oh, and rewrite the Computer Room again to resolve the Power Outlet Shortage. That's the only bad thing about the PassPort—you can't plug it into a power strip.
Or at least it recommends against doing that.