4 upvotes, 1 direct replies (showing 1)
View submission: Shodo Harada Interview on Kensho and Precepts
Also you may want to read The Breakthrough Sermon (trans. by Red Pine)[1]:
1: https://search.app/DUpf3i74B7ot2MXz5
"Because he (the Buddha) persevered in these three pure practices of morality (precepts), meditation (samadhi), and wisdom (prajna), he was able to overcome the three poisons and reach enlightenment. By overcoming the three poisons he wiped out everything defiled and thus put an end to evil. By observing the three sets of precepts he did nothing but good and thus cultivated virtue. And by putting an end to evil and cultivating virtue lie consummate all practices, benefited himself as well as others, and rescued mortals everywhere. Thus he liberated beings.
You should realize that the practice you cultivate doesn’t exist apart from your mind. If your mind is pure, all buddha-lands are pure. The sutras say, "if their minds are impure, beings are impure. If their minds are pure, beings are pure," And "To reach a buddha-land, purify your mind. As your mind becomes pure, buddha-lands become pure." Thus by overcoming the three poisoned states of mind the three sets of precepts are automatically fulfilled."
Comment by birdandsheep at 25/01/2025 at 20:04 UTC
-1 upvotes, 1 direct replies
I have that book, and it contains a lot of translation errors. I haven't read that sermon yet. I'm working through it doing my own translation. I don't disagree with the sentiment that impure minds result in impure beings, but I highly doubt that Bodhidharma talked of buddha-lands.