On Mon, Dec 28, 2020 at 11:45:56AM +0100, Petite Abeille wrote: > Yes, but this doesn't help with 1x responses. They are meant to be > presented to the end user, as a prompt. And they lack a language tag. > This is my understanding of the crux of the issue. But perhaps I > missed something. My point was that the client is communicating the language the server should use in the URL itself, e.g. for gemini://fr.example.com/search the server would send a prompt in French. If no language is specified, the server should assume a default language, which would often be English. I thought this didn't need to be mentioned, but if the server supports the URL gemini://fr.example.com/, then it is expected to have a French interface for it. If it doesn't support a language, then it just shouldn't offer it, and it then becomes the user's responsibility to translate appropriately. ~aravk | ~nothien -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: signature.asc Type: application/pgp-signature Size: 833 bytes Desc: not available URL: <https://lists.orbitalfox.eu/archives/gemini/attachments/20201228/2d3e 964f/attachment.sig>
---
Previous in thread (14 of 24): 🗣️ Petite Abeille (petite.abeille (a) gmail.com)
Next in thread (16 of 24): 🗣️ Petite Abeille (petite.abeille (a) gmail.com)