Vor ein paar Tagen habe ich mir wieder ein paar Comics im Analph geholt. Courtney Crumrin und die Gilde der Geheimnisse von Ted Naifeh (auf Deutsch bei Eidolon), ist wie gewohnt interessant gezeichnet und einzelne Elemente der Geschichte auch wirklich klasse: Tommy aus der Mergelgrube, die Frösche aus Hermia’s Mund, und so weiter. Ab und zu hat es Momente, wo ich den Verdacht habe, dass sie nur für Jugendliche eingefügt wurden: “Dann merkt ihr ganz genau, was eine Crumrin kann.”
Courtney Crumrin und die Gilde der Geheimnisse von Ted Naifeh
Es ist auf alle Fälle immer wieder ein seltsames Gefühl, Comics, die ursprünglich auf Englisch erschienen sind, auf Deutsch zu lesen.
So wie die Elfenwelt Comics (Elfquest) beim Carlsen Verlag. Ich habe mal angefangen, die deutschen Comics zu kaufen, weil der Seitenpreis sehr ähnlich ist wie der Seitenpreis der englischen Sammelbänder: Elfquest Archives Volume 1 (DC Archive Editions) (Gebundene Ausgabe) kostet €49.99 für 216 Seiten, und der dritte Comic Band auf Deutsch kostet €10 für 66 Seiten (und 10 _ 66 × 216 = €33). Dann kaufe ich die Comics Claudia zuliebe auf Deutsch. 😄_
Die Elfen sehen immer wieder wie aus einer Hippie Phantasie entsprungen aus.
Nur leider sind von den ersten 10 Bändern Band 2 und 4 schon nicht mehr lieferbar. Wie ärgerlich. Ich glaube ich habe mich hier auf ein Himmelfahrtskommando eingelassen. Auch die Wikipedia Seite konnte mir nicht klar machen, was ich denn nun genau kaufen muss, damit ich alle Geschichten in der richtigen Reihenfolge lesen kann.$
Soll ich schon auf Sammelbänder ausweichen?
#Comics